Vistas de página en total

jueves, 4 de octubre de 2012

Introducción al mundo de la Opera


DON CARLO
Giuseppe Verdi
Colección: Introducción al Mundo de la Opera
Libreto original con traducción, análisis y comentarios para una rápida comprensión. Libreto de Joseph Mery y Camille Du Locle, en versión italiana de Achille de Lauzieres y Angelo Zanardini. Traducción, estudio y comentarios de Roger Alier.





18.5x12.0cm.
Nº de páginas: 141 págs.
Editorial: DAIMON
Lengua: ESPAÑOL
Encuadernación: Tapa blanda
ISBN: 84-231-2687-0
MÉXICO, 1981.









SALOMÉ
Richard Strauss
Colección: Introducción al Mundo de la Opera

Libreto original con traducción, análisis y comentarios para una rápida comprensión. Libreto basado en la Traducción alemana de la obra teatral de Oscar Wilde, realizada por Hedwig Lachmann y revisada por Richard Strass. Traducción, estudio y comentarios de Gonzalo Badenes Masó.


18.5x12.0cm.
Nº de páginas: 119 págs.
Editorial: DAIMON
Lengua: ESPAÑOL
Encuadernación: Tapa blanda
ISBN: 84-231-2692-7
MÉXICO, 1982.









Esta colección de libretos de ópera pone en manos del aficionado, no sólo los textos de las óperas en su versión original y traducción castellana, sino una verdadera guía, detallada y analítica, de los aspectos más interesantes de la partitura, con mención de los temas musicales más destacados, y con un estudio previo que sitúa al compositor y a su obra dentro del contexto cultural de su tiempo, y que detalla los aspectos vocales, orquestales e interpretativos más sobresalientes.




No hay comentarios:

Publicar un comentario