El contrabajo, Patrick Süskind

Patrick Süskind

El contrabajo

Seix Barral/Biblioteca Breve

Traducción del alemán por Pilar Giralt Gorina

92 p.p., tamaño 18 x 11 cm, rústico

México 1987, ISBN: 84-322-0551-6

Escribe Patrick Süskind: «…No toco el contrabajo, sino el piano. Escribí El contrabajo en el verano de 1980. Esta obra trata –entre otras muchas cosas–– de la existencia de un hombre en su pequeña habitación.» En efecto, la estancia insonorizada en cuyo ámbito transcurre íntegramente la acción de El contrabajo es un microcosmos en el que aparece encapsulado un destino humano singular, que es a la vez el de un instrumento y el de su intérprete. Como la pasión y poderío olfativos del protagonista de El perfume, el instrumento que es a un mismo tiempo orgullo y condena del músico de El contrabajo posee la rara virtud, en la que Süskind es maestro, de encarnar en una particularidad obsesiva las paradojas y dobles fondos de la vida, aunado el análisis social, la comedia bufa y costumbrista, en un arco muy tenso que sigue con un rotundo monólogo las vibraciones del concierto humano. La inventiva de Süskind, su frío y lúcido sentido del humor corrosivo y su capacidad de poner al descubierto el envés alucinante de la existencia cotidiana obtienen en El contrabajo una pequeña y sorprendente obra maestra de concisión y síntesis.